Publicado em 26 de julho de 2023.

A literatura, ao longo dos séculos, tem sido uma expressão artística que
transcende o tempo e o espaço, envolvendo leitores em um mundo de narrativas
e explorando a profundidade da linguagem. Neste livro, mergulhamos nessa rica
tradição literária para desvendar diferentes perspectivas e dimensões que se
entrelaçam entre palavras e páginas.
A coleção “Literatura: Expressão estética por meio da linguagem”
está formada por trabalhos de pesquisa que representam uma visão crítica
e atualizada sobre a literatura, a linguagem e as línguas. O objetivo principal
é promover a discussão científica por meio de uma variedade de trabalhos
que abrangem uma ampla gama de pesquisas, estudos de caso, análises
de discurso e revisões bibliográficas, abordando de forma interdisciplinar as
letras, o ensino de línguas, a literatura e a filosofia. Assim, são abordados
diversos e fascinantes tópicos com o intuito de enriquecer o conhecimento de
estudantes, especialistas e todos aqueles que nutrem interesse pela literatura
e suas múltiplas dimensões.
Com uma abordagem interdisciplinar, os autores unem conceitos e
reflexões de diferentes áreas do conhecimento, proporcionando uma visão
completa e complexa sobre esses temas. O propósito é explorar as palavras, os
sentidos da linguagem e as nuances de personagens literários. Além disso, o livro
aborda temas contemporâneos de interesse direto da sociedade, enriquecendo
a discussão e promovendo uma reflexão crítica sobre questões relevantes para
nossa época.
No Capítulo 1, “A Hora da Linguagem: A Aventura de uma Narrativa”, o
autor propõe uma nova abordagem para a leitura do romance A Hora da Estrela
de Clarice Lispector, desviando o foco das personagens Macabéa e Rodrigo e
concentrando-se na linguagem, nas questões identitárias e sociais relacionadas
à Linguagem, além de analisar o romance como um processo criativo.
No Capítulo 2, intitulado “A Centralidade da Narrativa e seu Caráter
Transitório” a ideia central é que na escrita marginal, representativa das
experiências daqueles que vivem à margem da sociedade, há uma mistura de
impressões pessoais, análises de casos e circunstâncias socioeconômicas.
No relato do Carandiru, a antiga penitenciária de segurança máxima, Drauzio
Varela, atua como narrador e encontra relatos com um alto valor biográfico e
decide traçar os caminhos percorridos por alguns detentos.
No Capítulo 3, “A Condição Trágica do Homem no Romance”, a pesquisa
identifica elementos do gênero tragédia presentes no romance Morte em
Veneza, de Thomas Mann. Partindo da premissa de que essas características
também podem ser encontradas na prosa alemã, especialmente na literatura
dos séculos XIX e XX, a pesquisa busca mostrar que a condição trágica não
APRESENTAÇÃO
está restrita apenas aos textos gregos antigos ou às peças do Renascimento
inglês ou Classicismo francês.
O Capítulo 4, apresenta “O Romance de Pedro e Magalona: Breve Nota
sobre o Percurso Editorial de um Clássico da Literatura de Cordel”, este artigo
se concentra em um romance de origem desconhecida que circulou por mais de
quinhentos anos e se tornou um sucesso editorial em vários idiomas.
No Capítulo 5, “O Autorretrato na Poesia Portuguesa: Os Sonetos
Homônimos ‘Eu’, de Florbela Espanca”, o artigo investiga o tema do autorretrato
poético nos sonetos “Eu” de Florbela Espanca, presentes em seus livros Livro de
mágoas e Charneca em flor. O estudo mostra como a autora retrata a si mesma
e seu eu-lírico por meio desses poemas autorreferenciais.
O Capítulo 6, intitulado “A Literatura Infantil e Juvenil e o Ensino da Língua
Espanhola: Desafios e Possibilidades”, apresenta a literatura infantil e juvenil
como uma ferramenta para o ensino de línguas estrangeiras, especificamente o
espanhol. Além disso, são propostas estratégias de leitura, como fazer conexões,
inferências, visualização, sumarização e síntese, para auxiliar as crianças e
adolescentes na compreensão do que estão lendo.
No Capítulo 7, “Leitura e Escrita: Práticas Interdisciplinares aos Nativos
Digitais”, é interessante saber que a produção se originou de um projeto de
extensão aprovado pela Pró-reitora de Extensão e Assuntos Comunitários
- PROEX em 2022 e concluído em 2023. O objetivo principal do projeto foi
desenvolver atividades de leitura e escrita como práticas interdisciplinares
voltadas para os indivíduos que nasceram e cresceram na era digital.
Por fim, no Capítulo 8, “Revisitando um Estudo Prévio: A Intertextualidade
Inerente à Inversão das Máximas em ‘Os Meus Sentimentos’, de Dulce Maria
Cardoso”, apresenta um estudo que tem como foco a intertextualidade, um
fenômeno presente na produção literária que também é abordado pela linguística,
especificamente pela Linguística Textual. O embasamento teórico do estudo é
fundamentado em grandes nomes como Koch, Bentes e Cavalcante.
Diante do exposto, se pode perceber que a obra “Literatura: Expressão
estética por meio da linguagem” traz pesquisas com teoria sólida embasada
nos resultados práticos alcançados por professores e acadêmicos dedicados,
cujos trabalhos serão apresentados de forma clara e acessível. Com isso,
reconhecemos a importância da divulgação científica e, portanto, destacamos a
estrutura da Atena Editora, que oferece uma plataforma confiável e de qualidade
para que os pesquisadores possam expor e divulgar seus resultados de maneira
eficiente.
Boas leituras a todos!
Dra. Giovana Reis Lunardi