O presente artigo objetiva demonstrar como a minissérie Memorial de Maria Moura trabalha a transposição de elementos literários do romance-folhetim homônimo de Rachel de Queiroz para a visualidade televisiva. No campo estético o trabalho estabelece uma relação fílmica entre a produção televisiva e os filmes de faroeste. Partindo da comparação entre as duas tendências, verifica a evolução na representação da mulher no percurso dos filmes de faroeste até a minissérie brasileira sobre o Sertão. A personagem Maria Moura representa uma nova perspectiva para o gênero feminino, ainda que inserida num contexto de cultura de massa, como também ocorreu no western. Nesse sentido, a literatura e a televisão são pensadas como meios eficazes na promoção e na divulgação desse novo conceito de valores da figura feminina, a cultura que possa por entre literatura e media.