Variações da Norma Padrão em anúncios publicitários
Este estudo tem como objetivo analisar a linguagem empregada em anúncios publicitários, com o intuito de exemplificar alguns desvios frequentemente cometidos pelos falantes brasileiros, até mesmo em situações de linguagem monitorada. Adotou-se como fundamentação os gramáticos Bechara (2009) e Cunha & Cintra (2017) e os linguistas Bagno (2004; 2009), Perini (2006) e Possenti (2011). Os textos foram recolhidos de materiais impressos, como jornais e revistas, e da busca na internet. Após recolhidos, foram analisados, a fim de encontrar os aspectos selecionados para análise: conjugação no modo imperativo, emprego do acento grave e ordenação dos elementos no sintagma nominal. A partir da análise, foi possível constatar que há inúmeros desvios da Gramática Normativa em anúncios publicitários, assim como algumas construções que comprometem a compreensão, e que, se essa variação atinge até mesmo textos mais monitorados, já se aproxima de uma mudança linguística. Assim, demonstra-se que a língua é heterogênea e a variação é um fenômeno comum em qualquer língua natural, não devendo ser reprimida ou julgada, mas investigada, explicada e estudada.
Variações da Norma Padrão em anúncios publicitários
-
DOI: 10.22533/at.ed.5582217056
-
Palavras-chave: gramática normativa; linguistas; variação linguística; anúncios publicitários
-
Keywords: normative grammar; linguists; linguistic variation; advertisements
-
Abstract:
This study aims to analyze the language used in advertisements, with the purpose of exemplifying some of the deviations frequently committed by Brazilian speakers, even in situations of monitored language. The grammarians Bechara (2009) and Cunha & Cintra (2017) and the linguists Bagno (2004; 2009), Perini (2006) and Possenti (2011) were used as a basis. The texts were collected from printed materials, such as newspapers and magazines, and from the internet search. After being collected, they were analyzed in order to find the aspects selected for analysis: conjugation in imperative mode, use of the “acento grave” and ordering of the elements in the noun phrase. From the analysis, it was possible to verify that there are numerous deviations from Normative Grammar in advertisements, as well as some constructions that compromise understanding, and that if this variation reaches even more monitored texts, it is already approaching a linguistic change. Thus, it is shown that language is heterogeneous and variation is a common phenomenon in any natural language, and it should not be repressed or judged, but investigated, explained and studied.
-
Número de páginas: 15
- Paula Fernanda Eick Cardoso
- Bianca Schmitz Bergmann
