Este artigo analisa os tribunais inteligentes chineses, destacando como o avanço tecnológico no poder judiciário pode impactar aspectos sociais e administrativos, além da atividade judicial propriamente dita. Através de uma revisão bibliográfica e documental, utilizando o método dedutivo, foram analisadas as "smart courts" chinesas e seu sistema foi comparado ao sistema ocidental. Discutiu-se como esses tribunais inteligentes foram implementados, ressaltando sua eficiência e aprimoramento na administração da justiça. No entanto, enfatizou-se a necessidade crítica de uma governança de dados rigorosa para proteger os direitos humanos e a privacidade dos cidadãos, dada a coleta massiva e o uso de informações pessoais e jurídicas. A experiência chinesa ilustrou a possibilidade de integração bem-sucedida da tecnologia no sistema judicial, mas também sublinhou a importância de equilibrar a inovação com medidas robustas de proteção de direitos, um aspecto crucial a ser considerado por outros países interessados em adotar sistemas semelhantes.