Sonogramas de enunciados português brasileiro
Proponho-me apresentar no presente trabalho análises sonográficas
de enunciados especialmente estruturados para tal fim, realizadas no
Laboratório de Fonética do Departamento de Filologia e Linguística da
Universidade de Montreal em janeiro e fevereiro de 1980, quando realizava meu
pós-doutorado, com bolsa do CNPq, na condição de pesquisadora da então
Escola Paulista de Medicina, hoje UNIFESP. O propósito de tais investigações
foi coletar dados para uma sondagem inicial da realização dos fonemas da
língua portuguesa de forma contrastiva, para posterior aplicação em populações
maiores, com vistas à normatização. Objetivou-se, igualmente, proporcionar
material em língua portuguesa para o ensino da fonética acústica, de que, então,
carecíamos no Brasil. Baseei-me na teoria dos traços distintivos de Roman
Jakobson, por apoiar-se mais nas propriedades acústicas, sem deixar de lado os
aspectos perceptuais e fonético-articulatórios. Quanto ao método, serviram de
sujeitos para as gravações dois informantes, uma mulher e um homem
pertencentes à mesma variedade sociolinguística do português, com gravações
realizadas em cabine com total isolamento acústico, no Laboratório de Fonética
da Universidade de Montreal, usando o sonógrafo 6061-B. Foram gravadas 42
frases, por mim construídas, cada uma delas contendo palavras cujos
segmentos contrastavam os traços acústicos e analisados os sonogramas, um
trabalho pioneiro, no Brasil.
Sonogramas de enunciados português brasileiro
-
DOI: 10.22533/at.ed.64120161014
-
Palavras-chave: sonogramas; enunciados; português brasileiro; traços acústicos, R. Jakobson.
-
Keywords: sonograms; utterances; Brazilian Portuguese; acoustic features; R. Jakobson.
-
Abstract:
The paper goal is presenting sonographic analyzes of specifically structured sentences, carried out at the Department of Philology and Linguistics Phonetics Laboratory at the University of Montreal, on January and February 1980, during my post-doctorate, sponsored by a CNPq grant, while I was hired as a teacher at the then Paulista School of Medicine (EPM), today UNIFESP. The research purpose was collecting data obtained from two subjects, reading 42 sentences, which showed, in a contrasting way, the Portuguese language acoustic features on the sonograms, allowing further analyses, having in mind its application to larger populations, with a view on standardization. Another goal was providing educational material in Portuguese for acoustic phonetics teaching, whose, then, was missing in Brazil. I based the project on Roman Jakobson's distinctive features theory, as it relies more on acoustic properties, without neglecting the perceptual and phonetic-articulatory aspects. Regarding the method, I ran the records in a fully soundproofed booth at the University of Montreal's Phonetics Laboratory using the 6061-B sonograph. Subjects had to reed 42 utterances, each one containing words whose segments contrasted the acoustic features, and their sonograms were analyzed, a pioneering work in Brazil.
-
Número de páginas: 11
- Leonor Scliar Cabral