A cidade do Chuí, no Sul do Brasil, estado do Rio Grande do Sul, localizada em uma região de fronteira com o Uruguai, no ano 1950 acolheu imigrantes Árabes, maioria de origem Palestina. Esses indivíduos se instalaram e se apropriaram do espaço, construindo suas residências, muitas vezes junto às suas atividades de trabalho. Compreendo que a arquitetura materializa aspectos culturais, o objetivo desse trabalho é identificar no ambiente construído as características que remetem à transnacionalidade deste lugar. A partir de análise bibliográfica e documental em um estudo de caso em duas edificações no Chuí, percebe-se que ocorrem ressignificações do espaço que fazem referência a questões sociais e históricas, havendo uma reinterpretação do passado em uma representação no presente.