ESCALA DE EXPOSIÇÃO À VIOLÊNCIA DOMÉSTICA (EEVD): ESTUDOS DE VALIDADE E APLICABILIDADE NO BRASIL
O objetivo do presente estudo foi apresentar evidências de validade de conteúdo e de critério da Escala de Exposição à Violência Doméstica (EEVD), destinada a crianças e adolescentes e sua aplicabilidade no contexto brasileiro. A EEVD proposta como entrevista estruturada pode ser utilizada por psicólogos, e também por outros profissionais de nível superior, de equipes multidisciplinares de saúde, educação, assistência social ou jurídica, que tenham conhecimento, experiência e capacitação na área da violência doméstica contra crianças e adolescentes. A escala é uma medida de autorrelato usada para avaliar um continuum de experiências de violência testemunhal e os múltiplos fatores relacionados. O instrumento é composto pelas subescalas: violência conjugal (violência testemunhal); gravidade da exposição à violência conjugal; exposição à violência na comunidade; envolvimento da criança nas situações de violência conjugal; fatores de risco para a exposição da violência testemunhal; outros tipos de vitimização. Para a validação de conteúdo foram realizadas tradução, retrotradução, equivalência semântica, análise do instrumento por profissionais da área e avaliação por amostra da população alvo. Para a avaliação da validade de critério, o instrumento foi aplicado em 454 crianças e adolescentes, do estado do Rio de Janeiro e de São Paulo, de ambos os sexos, na faixa etária de 09 a 16 anos, divididos em dois grupos clínico (vítimas de violência doméstica) e controle (sem suspeitas de vitimização). Foram feitos estudos estatísticos dos resultados entre os dois grupos, e os resultados apontam para a viabilidade da utilização do instrumento no contexto brasileiro e boa adequação aos dois critérios de validade. São apresentadas as orientações de aplicação, avaliação e interpretação do instrumento para os profissionais que trabalham com o fenômeno da violência doméstica e com crianças e adolescentes em situação de risco e vulnerabilidade.
ESCALA DE EXPOSIÇÃO À VIOLÊNCIA DOMÉSTICA (EEVD): ESTUDOS DE VALIDADE E APLICABILIDADE NO BRASIL
-
DOI: 10.22533/at.ed.40021290315
-
Palavras-chave: violência doméstica; crianças e adolescentes; avaliação psicológica.
-
Keywords: domestic violence; children and adolescents; psychological assessment.
-
Abstract:
The aim of the present study was to present evidence of content and criterion validity of the Domestic Violence Exposure Scale (EEVD), aimed at children and adolescents and its applicability in the Brazilian context. The EEVD proposed as a structured interview can be used by psychologists, and also by other higher education professionals, from multidisciplinary health, education, social or legal assistance teams, who have knowledge, experience and training in the area of domestic violence against children and adolescents. The scale is a self-report measure used to assess a continuum of experiences of testimonial violence and the multiple related factors. The instrument consists of the subscales: conjugal violence (testimonial violence); severity of exposure to domestic violence; exposure to violence in the community; child involvement in situations of conjugal violence; risk factors for exposure to testimonial violence; other types of victimization. For content validation, translation, back-translation, semantic equivalence, analysis of the instrument by professionals in the field and evaluation by sample of the target population were performed. For the evaluation of criterion validity, the instrument was applied to 454 children and adolescents, from the state of Rio de Janeiro and São Paulo, of both sexes, in the age group of 9 to 16 years old, divided into two clinical groups (victims of domestic violence) and control (without suspected victimization). Statistical studies of the results were carried out between the two groups, and the results point to the feasibility of using the instrument in the Brazilian context and good suitability for both validity criteria. Guidelines for application, evaluation and interpretation of the instrument are presented for professionals who work with the phenomenon of domestic violence and with children and adolescents at risk and vulnerable.
-
Número de páginas: 12
- Leila Salomão de La Plata Cury Tardivo
- Antonio Augusto Pinto Junior