An application for creating inverse dictionaries specialized
Em domínios especializados, uma tarefa comum é a produção de documentos técnicos nos quais uma terminologia muito específica é usada. Assim, surge uma dupla necessidade para quem realiza este tipo de documento. Às vezes será necessário pesquisar o significado de certos termos, outras vezes será conhecida a descrição do que se quer expressar e é necessário encontrar o termo adequado que represente essa descrição. Para realizar essas buscas, a ferramenta mais útil é a utilização de um dicionário. No entanto, os dicionários geralmente são projetados para pesquisar o significado dos termos e não para pesquisar os termos de sua descrição. Este último tipo de dicionário é denominado dicionário reverso. Neste artigo, é proposta uma aplicação que permite criar e utilizar um dicionário reverso. A aplicação foi avaliada no domínio especializado de ferrovias
An application for creating inverse dictionaries specialized
-
DOI: 10.22533/at.ed.1252125068
-
Palavras-chave: Dicionário reverso especializado, gerenciador de terminologia, área, categoria, lema
-
Keywords: Specialized reverse dictionary, terminology manager, area, category, motto.
-
Abstract:
In specialized domains, a common task is the production of technical documents in which very specific terminology is used. Thus, a double need arises for the person who carries out this type of document. Sometimes it will be necessary to look up the meaning of certain terms, and other times it will be known the description of what it is wanted to express and it is necessary to find the appropriate term that represents that description. In order to perform these searches, the most useful tool is the use of a dictionary. However, dictionaries are usually designed to look up the meaning of terms and not to look up terms from their description. This last type of dictionary is called reverse dictionary. In this article, it is proposed an application that allows to create and use a reverse dictionary. The application has been evaluated in the specialized domain of railways
-
Número de páginas: 14
- Antonio Sarasa Cabezuelo
