A PRESENÇA ESLAVA NA CONSTRUÇÃO DA PAISAGEM ARQUITETÔNICA DA ZONA DA MATA RONDONIENSE – BRASIL
Do ponto de vista sociocultural,
o Estado de Rondônia pode ser concebido
como “colcha de retalhos”, resultante de ações
individuais do ato de migrar, mas determinadas
pelas ações institucionalizadas do Estado em
garantia aos interesses do capital. Em diferentes
temporalidades históricas as populações locais
foram colocadas em contato com as populações
migrantes. Contudo, o movimentos migratório
dirigido a Rondônia intensificou-se a partir de
1970, quando a região foi “tomada” por levas
migratórias oriundas principalmente do estado
de Paraná. A abertura da rodovia BR-364 no
início dos anos de 1980, intensificou a entrada
desses migrantes que a partir dessa via tiveram
acesso à região da Zona da Mata Rondoniense.
Muitos desses migrantes são paranaenses de
origem eslava, principalmente os descendentes
de poloneses e de ucranianos. Trata-se de um
grupo de origem camponesa que tem na relação
com a terra e nas migrações os componentes
de sua trajetória de vida, carregam um histórico
de diásporas iniciado por seus antepassados
vindos ao Brasil no final do século XIX. Na
construção da paisagem geográfica reproduzem
a organização do espaço embasados nos
antigos padrões culturais trazidos de suas
regiões de origens. Neste sentido, a paisagem
arquitetônica da região traz concretas evidências
da presença eslava em sua construção, como
as “casas de polaco”, as construções em
madeira, ou os lambrequins como elemento
de decoração, entre outras características.
Da mesma forma, nas propriedades rurais é
possível ainda observar o emprego de técnicas
eslavas, evidenciando como os elementos
culturais são norteadores para a produção de
uma paisagem geográfica.
A PRESENÇA ESLAVA NA CONSTRUÇÃO DA PAISAGEM ARQUITETÔNICA DA ZONA DA MATA RONDONIENSE – BRASIL
-
DOI: 10.22533/at.ed.85619180715
-
Palavras-chave: Eslavos; Habitus. Paisagem cultural.
-
Keywords: Slavs; Habitus. Cultural landscape.
-
Abstract:
From the sociocultural point of
view, the State of Rondônia is like a “patchwork
quilt”, resulting from individual actions of
the act of migrating, but determined by the
institutionalized actions of the State in guarantee
to the interests of capital. At different historical
times, local populations were bring into contact
with migrant populations. However, migratory
movements directed to Rondônia intensified
from 1970, when the region was “taken” by migratory waves coming mainly from the
state of Paraná. The opening of the BR-364 highway in the early 1980s intensified the
entry of those migrants who from this route had access to the region of Zona da Mata
Rondoniense. Many of these migrants are from Paraná, mainly descendants of Poles
and Ukrainians. It is a group of peasant origin that has in the relation with the land and in
the migrations the components of its life trajectory; carry a history of diasporas initiated
by its ancestors coming to Brazil in the end of century XIX. In the construction of the
geographical landscape, they reproduce the organization of space based on the old
cultural standards brought from their regions of origin. In this sense, the architectural
landscape of the region brings concrete evidences of the Slavic presence in its
construction, as the “polish houses”, the constructions in wood, or the woodcuttings
like element of decoration, among other characteristics. In the same way, in the rural
properties it is still possible to observe the use of Slavic techniques, evidencing how the
cultural elements are guiding for the production of a geographical landscape.
-
Número de páginas: 15
- Jania Maria de Paula
