Mexico and Colombia: fiscal policy applied in support of Mypimes during the 2020-2022 health emergency
Los gobiernos de Colombia y México llevaron a cabo distintas acciones de
carácter fiscal, orientadas a mitigar los efectos de la crisis económica causada por
la pandemia del COVID 19, en particular se llevaron a cabo acciones para la
protección de la planta productiva y el empleo. La preocupación de ambos
gobiernos se fundó en las características de la estructura productiva que tienen
estos dos países: con un 99% de micro, pequeñas y medianas empresas
(MiPymes) que dan trabajo a alrededor del 70% de la fuerza laboral. Evitar el
colapso del sistema productivo ante el paro obligado por las medidas sanitarias de
aislamiento ordenadas por las autoridades de salud, fue sin duda la prioridad
máxima en el cúmulo de acciones que debieron tomar las autoridades de
Colombia y México.
Las medidas fiscales puestas en práctica cubrieron una gama amplia de aspectos,
desde apoyos para el pago de nómina (Colombia), hasta créditos a la palabra para
pequeños negocios (México). A pesar de las pérdidas y cierre de negocios
habidos que se contaron por miles durante los primeros seis meses de la
pandemia (marzo-agosto 2020), los indicadores recientes marcan un paulatino
regreso a la normalidad económica y la recuperación de unidades económicas y
puestos de trabajo que se habían perdido. Lo anterior no es concluyente acerca
del éxito o no de la estrategia fiscal seguida en favor de la protección de las
MiPymes ya que, como se ha observado a lo largo del año 2022, las variables
económicas en el mundo permanecen en una situación de incertidumbre que
dificulta el análisis y las afirmaciones categóricas.
Mexico and Colombia: fiscal policy applied in support of Mypimes during the 2020-2022 health emergency
-
DOI: 10.22533/at.ed.216342315028
-
Palavras-chave: MiPymes, crédito, política fiscal, México, Colombia.
-
Keywords: MiPymes, credit, fiscal policy, Mexico, Colombia.
-
Abstract:
The governments of Colombia and Mexico carried out different actions of a fiscal nature, aimed at mitigating the effects of the economic crisis caused by the COVID 19 pandemic, in particular actions were carried out to protect the productive plant and employment. The concern of both governments was based on the characteristics of the productive structure that these two countries have: with 99% of micro, small and medium-sized companies (MiPymes) that employ around 70% of the labor force. Avoiding the collapse of the productive system in the face of the strike forced by the sanitary isolation measures ordered by the health authorities, was undoubtedly the top priority in the series of actions that the Colombian and Mexican authorities had to take.
The fiscal measures put into practice covered a wide range of aspects, from support for payroll payments (Colombia) to word loans for small businesses (Mexico). Despite the losses and closure of businesses that numbered in the thousands during the first six months of the pandemic (March-August 2020), recent indicators mark a gradual return to economic normality and the recovery of economic units and jobs. work that had been lost. The foregoing is not conclusive about the success or otherwise of the fiscal strategy followed in favor of the protection of MiPymes since, as has been observed throughout the year 2022, the economic variables in the world remain in a situation of uncertainty that makes analysis and categorical statements difficult.
- Cristina Ordaz Mota
- Rolando Ríos-Aguilar
- Víctor Pedro Rodríguez Vidal